! Hola Chicos!:
Os dejo un artículo que me ha enviado vuestra compañera de 3ºB Alba Sánchez-Palencia García-Calvo sobre el Premio Nobel de literatura que ha sido otorgado recientemente.
Hacedle algún comentario sobre que os ha parecido.
! Qué paséis buen fin de semana !
A.Diezma
PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2011
BIOGRAFÍA
Tomas Tranströmer, nació en Estocolmo el 15 de abril de 1931, educado por su madre, maestra de escuela, tras la muerte de su padre que era a su vez redactor. Además de escritor es también músico, traductor y psicólogo. Ante la imposibilidad de ganarse la vida con la poesía decidió muy joven formarse como psicólogo, una profesión compatible con la escritura, que además enriquece la poesía.
En el año 1960 comenzó a encargarse de jóvenes delincuentes en un instituto especializado y trabajó durante mucho tiempo en las cárceles suecas.
Tranströmer no puede hablar. Hace varios años sufrió un accidente cerebral a causa del cual la parte derecha de su cuerpo quedó paralizado y perdió el habla. Se comunica por escrito con gran fluidez gracias a la tecnología. Desarrolló gran destreza para escribir y para continuar tocando el piano con la mano izquierda. Ama las artes, disfruta de la escultura y de la pintura.
A la pregunta de si la poesía lo guarda todo, responde que es más bien la música la que exhibe esa virtud. La música es parte importante en su vida, en ella se refugia a diario y suele acompañar con el piano la lectura de sus poemas, de echo Peter Englund, secretario de la academia, declaró que cuando le dio la noticia del premio estaba escuchando música.
Empezó a escribir poesía cuando estudiaba el bachillerato. Los críticos dicen de él que ha ejercido mucha influencia en la literatura universal y que refleja gran habilidad en el uso de la metáfora. Su obra” para vivos y muertos” ha sido traducida a más de cincuenta idiomas. Ha recibido muchos y muy importantes premios nacionales e internacionales.
Como buen sueco, ama la soledad y el silencio. La introversión, la modestia y el recato son virtudes destacadas del pueblo sueco. En este país de tantas libertades, la gente evita, en sus conversaciones públicas o privadas, hablar de religión, de política o de preferencias sexuales. Por eso no sorprende que en sus entrevistas Tanströmer dejara sin respuesta algunas preguntas.
Poemas
A continuación recogemos dos de sus poemas:
El cielo a medio hacer
El desaliento interrumpe su curso.La angustia interrumpe su curso.
El buitre interrumpe su vuelo.
La luz tenaz se derrama,
hasta los fantasmas se toman un trago.
Y nuestros cuadros se hacen visibles,
rojos animales de ateliés de
Todo comienza a dar vueltas.
Somos cientos los que andamos al sol.
Cada persona es una puerta entreabierta
que lleva a una habitación para todos.
La tierra infinita bajo nosotros.
El agua brilla entre los árboles.
La laguna es una ventana a la tierra.
La plaza salvaje
Cansado de todos los que llegan con palabras, palabras, pero no lenguaje.
Parto hacia la isla cubierta de nieve
Lo salvaje no tiene palabras.
¡Las páginas no escritas se ensanchan en todas direcciones!
Me encuentro con huellas de pezuñas de corzo en la nieve.
Lenguaje, pero no palabras.
Cansado de todos los que llegan con palabras, palabras, pero no lenguaje.
Parto hacia la isla cubierta de nieve
Lo salvaje no tiene palabras.
¡Las páginas no escritas se ensanchan en todas direcciones!
Me encuentro con huellas de pezuñas de corzo en la nieve.
Lenguaje, pero no palabras.
Alba Sánchez-Palencia García-Calvo
3ºB
El artículo está bien en general,tanto la introducción de que ganó el premio y la biografía pero los poemas no están bastante bien... son un poco sosos,pero esa es solo mi opinión,luego cada uno pensará de diferente manera claro está.
ResponderEliminar